小坂 淳



 4月16日付けで南西海区水産研究所外海調査研究部長を命ぜられ、東北区水産研究所資源管理部浮魚資源第1研究室長を離任し、この程塩釜から高知に転勤しました。
 塩釜では20年間の長期にわたり、大変お世話になり、誠に有難うございました。
 その間に、それまで淡水生活の魚しか知らなかったのですが、海上調査の調査船に何度も乗せていただき、少しだけ海と魚について知りかけたところでした。しかし、主として扱った魚が広域に分布する沖合性のサンマであったこともあり仕事が中途にとどまってしまいました。そのことが心残りですが、水研でなければできなかった漁海況予報、日ソの共同研究等々を通じて「漁業と資源」に係る社会的諸問題について学び、視野を広げることができ感謝致しております。
 激動の時期、塩釜も例外でないと思いますので、それを契機にますます発展されることを祈念申し上げ、転任のご挨拶と致します。
南西海区水産研究所外海調査研究部長

Atsushi Kosaka

目次へ戻る

東北区水産研究所日本語ホームページへ戻る